Biuro Tłumaczeń Koncepcja jest z Państwem od ponad 15 lat.

Oferujemy naszym klientom profesjonalne usługi tłumaczeniowe pisemne oraz ustne.

Obsługujemy duże i małe firmy, instytucje rządowe oraz klientów prywatnych.

Poszukujemy tłumacza/ki ustnego/ej języka koreańskiego

z Wrocławia lub okolic

zainteresowanego/ej obsługą spotkania biznesowego naszego klienta na terenie jednej z miejscowości Kotliny Kłodzkiej w dniu 17.10.2024. w godzinach 8.00-12.00.

Tematyka poruszana w trakcie spotkania biznesowego: zakup nieruchomości, opis terenów inwestycyjnych etc. Nie jest wymagana techniczna wiedza i słownictwo specjalistyczne.

Oferujemy:

• Uczestnictwo w ciekawym projekcie biznesowym
• Miłą atmosferę w trakcie spotkania
• Wynagrodzenie do uzgodnienia
• Możliwość podjęcia stałej współpracy z naszym biurem

Obowiązki:

• Tłumaczenie symultaniczne lub konsekutywne (w zależności od potrzeb) w trakcie spotkania.
• Utrzymywanie wysokiego standardu komunikacji oraz zachowanie dyskrecji biznesowej.
• Ewentualne wsparcie językowe przy omawianiu szczegółowych aspektów związanych z zakupem terenów.
• Inne obowiązki charakterystyczne dla ww. stanowiska.
  
  

Wymagania:

• Biegła znajomość języka koreańskiego oraz polskiego.
• Min. kilkuletnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych, preferowane w kontekście biznesowym lub prawnym.
• Umiejętność precyzyjnego przekazywania informacji i terminologii związanej z inwestycjami i nieruchomościami.
• Odporność na stres.
• Dyspozycyjność w podanym terminie.
• Własna działalność gospodarcza.
• Dokładność, skrupulatność.

SPOSÓB APLIKOWANIA:

Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie oferty zawierającej informację o dyspozycyjności oraz propozycję stawki za godzinę lub blok tłumaczeniowy na adres: 

W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt.

Mogą Państwo zaaplikować również w prosty sposób klikając w poniższy link: 

https://koncepcja.traffit.com/public/form/a/125?uid=ca0448f6d7625d67e0d9daade7961a8c546e534e627670796a6a6c774e30645938436475634e534b444b5635422b4f31623675544b687361

W CV prosimy o podanie klauzuli dotyczącej przetwarzania danych osobowych

Na potrzeby tylko powyższej rekrutacji:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej aplikacji przez Koncepcja z siedzibą we Wrocławiu ul. Podwale 62/2, 50-010 Wrocław na potrzeby przeprowadzenia procesu rekrutacji.

Na potrzeby długofalowego procesu rekrutacyjnego:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej aplikacji przez Koncepcja z siedzibą we Wrocławiu na potrzeby przyszłych procesów rekrutacji oraz przesyłanie aktualnych ofert pracy odpowiadających mojemu profilowi zawodowemu.

Informujemy, ze przesłanie cv oznacza jednoczesną zgodę na przetwarzanie Państwa danych osobowych. Zgodę można odwołać w każdej chwili wysyłając nam maila na adres: [email protected]

Dziękujemy za przesłane dokumenty, po wstępnej selekcji, skontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

Biuro Tłumaczeń Koncepcja, Wrocław ul. Podwale 62/2

Nr tel. +48 502 344 113

+48 791 080 654

+48 71 785 48 38